Thursday, February 18, 2010

非如此不可的文字

你说你那边最流行的两个词是“纠结”和“郁闷”。

你说年纪小的人怎会用那么强烈的字眼来形容最无关痛痒的小事。

我说我们这边也有 'sad' 和 'emo'。

我说这里的人怎会用那么浅白的字眼来形容最真挚的感受。

文字一旦被滥用,再华丽、再朴实的文字也显得泛滥、平庸。

No comments: